ヒイラギワークス / HIIRAGI WORKS

Complex operations.
Clear processes.
Practical tools.

From import coordination to websites and small business tools. I turn day-to-day operational challenges into clear processes and useful digital solutions.

Let’s discuss your project↗

FROM COMPLEXITY TO CLARITY.

Native Japanese & ChineseIMPORT OPERATIONSWEB & SMALL TOOLSOnline consultations

01 / What I do

Organize the work.
Build what helps.

Start with one specific need.
Scope, timeline and fees are agreed before work begins.

A / OPERATIONS

Import operations & process improvement

Scattered documents, changing schedules and multiple stakeholders? Let’s bring the moving parts together.

Transport and delivery coordination↗
Invoice / Packing List / B/L consistency checks↗
Communication with suppliers and stakeholders in Japan and China↗
Procedures, tracking sheets and checklists↗

Example deliverables: shipment trackers, document discrepancy reports and process maps.
Customs declarations are handled by customs brokers; I support coordination as needed.

B / DIGITAL

Websites & small business tools

A clear place to introduce your services, and useful tools that reduce repetitive tasks. Built around what your business needs.

Websites for individuals and small businesses↗
Service pages and inquiry journeys↗
Checklists, forms and lightweight dashboards↗
AI-assisted prototyping and iteration↗

Example deliverables: responsive websites and browser-based business tools.
Hosting, updates and maintenance scope are agreed in advance.

Selected work / 実績・制作事例

Logistics knowledge.
A working digital service.

Independent project / live website

DrayNavi
Container drayage & dispatch support

LOGISTICS × WEB2026

I independently built and launched DrayNavi, a website supporting container drayage coordination and dispatch planning, drawing on my practical logistics experience. It is live on its own domain.

Project scope: a tool for map-based dispatch planning, empty-container reuse candidates, email records and CSV export.
Deliverable: a live, browser-based service built around practical logistics considerations.

An independently developed, live project combining practical logistics experience with web development.

Visit DrayNavi

WEB / OWN BUSINESS

HIIRAGI WORKS
English, Japanese & Chinese website

An own-business website presenting two service lines and a clear project process. It includes English, Japanese and Chinese content, responsive layouts, an interactive checklist and a project brief generator.

Scope: service structure, page development, English, Japanese and Chinese content, and lightweight browser tools.
This is the website you are viewing. Get in touch using the email contact below.

02 / A small working example

Make “this would help” a reality.

Illustrative demo / sample data

Interactive demo

Pre-shipment checks.
One clear view.

Try the checklist to see the progress update. Small tools like this can be designed around your actual workflow.

This demo runs only on this page. Your entries are not saved or sent.

SHIPMENT / SAMPLE-001DEMO

Check invoice descriptions and amountsCheck packing list quantities and weightsCompare the B/L with other documentsShare arrival and delivery dates with stakeholders

0 / 4

Founder, HIIRAGI WORKS

柊いつき

Itsuki Hiiragi

MBA, Waseda University. Experience spans business planning within a leading Japanese manufacturing group, work at a Big Four audit firm, and operations at an international robotics company, including import logistics, procurement and stakeholder coordination.

Native proficiency in Japanese and Chinese. Drawing on hands-on operational experience, I organize business processes and build websites and practical business tools. I independently developed and launched DrayNavi, a website supporting container drayage coordination and dispatch planning.

DrayNavi ↗

04 / How we work

From first conversation to handover.

01 — LISTEN

Tell me what you need

We discuss your current situation, goals and preferred timing. An early-stage idea is a good place to start.

02 — DEFINE

Agree on scope and fees

We confirm deliverables, timing, fees and revisions before work begins.

03 — DELIVER

Review and hand over

We review the work together, then hand over the deliverables with guidance for use and updates.

05 / Let's make it work

Tell me what
you want to improve.

Share your requirements, preferred timing and an indicative budget so we can have a concrete conversation.

hiiragiworks-info@draynavi-jp.com

Send your inquiry using this form. I will reply to the email address you provide.

Complex operations.Clear processes.Practical tools.

Organize the work.Build what helps.